Herzdieb (tradução)

Original

Eisbrecher

Compositor: Alexander Wesselsky / Noel Pix

O tempo pára, a saudade chega.
Eu estou sozinho e esperando por você.
Vem e cura-me, porque eu não sei
se vamos nos encontrar novamente.

Em silêncio e secretamente, sem um som
Uma gota de sangue na pele suada
Vem e cura-me, venha e liberte-me
ele não se machucará tanto

Vou pegar o seu coração esta noite.
Ele ainda bate dentro de você macio e suavemente

Deve ser tão puro, mas em breve ele será meu.
Seguidamente, ele golpeia profundamente dentro de mim.
Vou pegar seu coração!

Vou pegar seu coração!

A dor está queimando no fundo do meu peito
Estou perdido, você sabe disso.
Vem e cura-me, porque eu não sei
se vamos nos encontrar novamente.

Eternidade por um momento. Dê-me sua mão,
dê-me minha vida de volta
Vem e cura-me, venha e liberte-me
ele não se machucará tanto

Vou pegar o seu coração esta noite.
Ele ainda bate dentro de você macio e suavemente

Deve ser tão puro, mas em breve ele será meu.
Seguidamente, ele golpeia profundamente dentro de mim. Tão profundo em mim!

Irei afundar cada vez mais baixo
até que eu me perco em você
Vou pegar o seu coração
Vou buscar o que é meu
essa noite

Deve ser tão puro, mas em breve ele será meu.
Seguidamente, ele golpeia profundamente dentro de mim.
Vou pegar o seu coração esta noite.

Ele ainda bate dentro de você macio e suavemente